(一)
嗒嗒一准儿还在屋里讲故事。墙上时钟的指针已经指向九了。蛙蛙做完作业在客厅练大提琴。爸爸坐在餐厅桌上的电脑前。洗完碗,砌上一杯茶,难得清静一会儿,就被我打破了,“老公,该给嗒嗒洗澡了。九点了。”我边叠衣服边说。这堆烘好的衣服已经在沙发上堆了好几天了,再不叠,新的一锅又要洗好了。以前我妈妈要上班,爸爸常常出差在外,可家里总能收拾得一尘不染。应季的衣服整整齐齐地放在抽屉里,饭桌上总有飘香的饭菜,过季的被褥衣服洗好叠好,码放在衣柜里。尽管关着们,衣柜里也总是整整齐齐的。我怎么没学会呢?哎,我还老是责怪蛙蛙不会收拾自己的衣物。病根儿不浅呀!
“你让我去叫嗒嗒洗?” 老公从椅子上起身,“她会把我打出来的!” 谁也不想做恶人哈。
“九点了,从洗到她们能上床睡着,又得一个多小时。”
“妈妈,你能不能听我拉这首曲子?” 那首曲子蛙蛙今晚已经练了好多遍了。
“OK。” 老公肯定已经到了嗒嗒那儿,因为紧接着我就听见一声,“NO!” 然后是,
“没有NO! 该洗了!”
“还没讲完故事呢!” 嗒嗒声儿大得连这边的大提琴声都快给盖过了。
“还要讲多久?”
“还要很长时间!” 这句听得清楚,因为这边蛙蛙的大提琴声已经停了。
“妈妈,我拉得怎么样?” 我知道我又犯错误了。
“Sorry! 我没注意听。再拉一遍吧!”
“妈妈,我跟你说了让你听的!”
“我在和爸爸说话,嗒嗒那边又在叫。”
“你答应了的!” 哎,这分身术也没练会。
蛙蛙又拉了一遍,这回拉得还不错。“还是最后那一段,音还是不够脆。弓要和音配合好,听上去就不会太-- 太 -- muddy。好了,你也该收拾收拾准备睡了。”
“妈妈,要是‘虎妈’,是不是得一直拉到好才能睡觉?”
就是不想睡觉。再说,你以为虎妈好当呀!
(二)
“讲完啦!爸爸!”嗒嗒从里屋飞出来,“我要拉大提琴!”
“不行!太晚了!”
“姐姐还在拉呢!” 蛙蛙确实还在拉,这孩子从来不知道什么叫令行禁止。
“姐姐也要收了。再说,你吃完晚饭不是已经拉了一会儿了吗?”
“可是我要‘Practice --- More’( ‘多多练习’,这正好又是一种韵律节拍的名字)!” 说着嗒嗒已经把她的大提琴抱到客厅的地毯上了。
“OK, 就一小会儿!等姐姐洗完了,就该你了。”
“妈妈,It's not fair! ( 这不公平!)” 蛙蛙不情愿地起身。
“偶耶!” 嗒嗒高兴得快跳起来了。这孩子哪儿来这么大的劲儿?
(三)
蛙蛙洗,嗒嗒自己咿咿呀呀地又拉了几首曲子,我继续叠衣服。
“妈妈, 你看我像不像 Yoyo Ma(马友友)?” 嗒嗒晃着身子,紧闭着双眼,嘴巴微微地张着,头还跟着节奏晃悠着,好像很陶醉的样子。
“OK! 姐姐快洗完了。该收了!” 眼看着时钟已经指向九点半了。
“妈妈,还没喝牛奶,吃Cookie(点心)呢!”
“妈妈,我也想吃!” 姐姐从浴室出来,赶早不如赶巧,哈!
能让孩子饿着肚子上床么? 吃!
“耶!!!”
(四)
牛奶加酸奶混合 (酸奶太甜,混在一起正好),一个孩子一杯,再拿出点心。
爸爸从里屋走出来,正赶上嗒嗒把牛奶杯子碰洒。一桌子,一地,裤子上不说,椅子垫子也完了。
“神!” 爸爸赶紧去厨房拿布。
“我是想把点心在桌子上摆好。”嗒嗒从椅子上下来。
“嗒嗒!看你,都浪费了!不给你喝了!” 姐姐“凶”起来比妈妈爸爸还管用,嗒嗒眼睛里已经转上泪花儿了。
姐姐帮着爸爸收拾,嗒嗒眼巴巴地看着我。要妈妈抱。
不过这眼泪去得比来得还快。一会儿,两个孩子又说说笑笑的了。
姐姐吃得快,“妈妈,我去查明天学校的午餐。”
“还有明天的天气。准备明天上学的衣服!”我在背后喊道。
“知道了!妈妈!” 我都烦我自己了。
(五)
吃完,洗完,刷完牙,换好睡衣。终于,终于,两个孩子都上床了!时针已经过了十点。
该另一个睡前的程序了:在(Youtube上)听Elgar Cello Concerto, 蛙蛙要听Jacqueline Du Pre拉的。
“这首Elgar Concerto, Jacqueline的Yoyo Ma拉得好!”蛙蛙说。
“不对! 都拉得一样好!可是我更喜欢听Yoyo Ma拉的!”听听!四岁的孩子,多有见底!
“那我先听Jacqueline拉的,然后你再听Yoyo Ma拉的。”
“OK!” 嗒嗒抱住她心爱的puppy blanket, 把大拇指放进嘴里,一声不吭。她累了。
姐姐刚听完。嗒嗒一翻身,坐了起来,“该我了!我来找Yoyo Ma的,我知道怎么找。”
“不行,妈妈来找。”由着她们来,十二点也睡不了。
我确实不如她们找得快,找得准。刚一点击,“No!, 妈妈,这是第二乐章!”嗒嗒喊起来。我仔细一看,果然是第二乐章。“妈妈,我喜欢第四乐章!”
“Oh! 妈妈,我想听Yoyo Ma拉的帕格尼尼的Caprice 24!” 嗒嗒越来越兴奋!
“妈妈,不行!那太闹了!” 还是姐姐理智。
“再闹,就什么都不让听了!”威胁目前为止还管用。嗒嗒抱着Puppy Blankie钻进了被窝。
“听一个安静的摇篮曲!” 我话音未落,爸爸走进卧室。“什么时候开始睡觉前要听这么些东西?!都是让你惯的!看看都几点了?明天还上不上学了?!”
时针指向十点四十分。病根儿也找着了。沙发上的衣服还没叠完呢!谁要穿谁自己去翻吧!
(If you read all the way here, you deserve a big "Thank You!" from me and our girls. Have a great weekend!)